Tilde Transcribe rīks ir pieejams lietotājiem, kuriem ir piešķirtas transkribēšanas rīka izmantošanas tiesības, atverot saiti https://transcribe.tilde.com/.

Lai pieslēgtos nepieciešams autorizēties - instrukcija: Darbības pēc pierakstīšanās datu izmaiņām Tilde rīkiem.


Tildes transkribēšanas rīks tiek izmantots runas un audioierakstu (AAC, WAV, WMA, MP4, MP3, M4A, MPEG, WMV) transkribēšanai rakstītā tekstā latviešu, angļu, lietuviešu, igauņu, krievu, zviedru, poļu, vācu un somu valodā.Lietotājiem ir nodalīti konti, kuros ir pieeejami pielāgoti runas atpazīšanas dziņi, kā arī tiek uzglabāti iepriekš iesūtītās runas arhīvā. Ieteicamās pārlūkprogrammas transcribe rīka lietošanai ir Chrome, Firefox un Safari.


Runas tarnskribēšanu var veikt tiešsaistē vai ievietojot audioierakstu.

Transkribēšana tiešsaistē

Lai veiktu transkribēšanu tiešsaistē, nepieciešams:

  1. izvēlēties valodu, kurā tiks veikts runas ieraksts
  2. spiest uz pogas Ierakstīt (angliski - Record)
  3. Kad teksts ierunāts spiest pogu
  4. Spiest pogu Iesniegt atpazīšanai (angliski - Get transcript)

Transkribēšana ievietojot audioierakstu

Lai veiktu transkribēšanu ievietojot audioierakstu, nepieciešams:

  1. izvēlēties valodu, kurā ir veikts runas ieraksts
  2. spiest pogu Augšupielādēt vai nomest failu (angliski - Upload or drag and drop a file)
  3. uzlecošajā logā izvēlēties iepriekš datorā saglabātu failu (izmērs līdz 1GB)
  4. Spiest pogu Iesniegt atpazīšanai (angliski - Get transcript)


Failu glabātuve

Visi transkribēšanas faili ir redzami sadaļā Mani faili (angliski - My files). Faili tiek glabāti līdz tie tiek dzēsti vai līdz tiek sasniegts failu glabāšanas izmēra limits, kas katram lietotājam ir līdz 100GB.

Katram failam ir redzams: 

  • Datums un laiks (formāts: dd-mm-gg ss:mm)
  • Faila nosaukums 
  • Ilgums (formāts: ss:mm:ss)
  • Statuss

Failus ir iespējams meklēt meklēšanas logā ievadot faila nosaukumu vai metadatus.

Tiešsaistē atvērt faila transkripciju var spiežot uz

Lejupielādēt faila transkripciju docm un txt formātā var spiežot uz.

Dzēst faila transkripciju var spiežot uz

Apskatīt Ieraksta ID un metadatus par failu var spiežot uz

Svarīgi

Ja tiek konstatēta kļūda/ kļūdas paziņojums, piesakot kļūdu būs nepieciešams norādīt Ieraksta ID jeb identifikatoru (angliski - Recording ID)

Lejupielādējot failu docm formātā ir pieejams audio celiņš, kuru iespējams palaist/ atskaņot rīkjoslā spiežot pogu Atskaņot.

Lai sāktu klausīties audio celiņu no konkrētas vietas, nepieciešams turot Alt un ar kursoru iezīmēt vietu, no kuras nepieciešams palaist audioceliņu.